Pages Navigation Menu

Rencontre avec l’Argentine

Samedi 12 mai 2012 , de 15h à 21h – Domaine de la Feuilleraie

Rencontre de caractère dans un décor de charme


 

L’idée d’organiser un évènement culturel de grande ampleur en extérieur nous trottait dans la tête depuis un an. Nous nous sommes lancés dans le projet en décembre 2011.

Et voilà !

 

Le domaine de la Feuilleraie, marqué par le passage du couple de Saint-Exupéry, était un lieu idéal pour l’organisation d’une telle manifestation. Si les talents d’auteur d’Antoine de Saint-Exupéry sont connus, ses liens avec l’Argentine le sont moins et pourtant… Consuelo, d’origine salvadorienne, a rencontré Antoine à Buenos Aires. Il était alors chef de l’Aeroposta Argentina ; son roman vol de nuit est largement inspiré de son aventure en Patagonie. Le thème de l’Argentine permettait ainsi de relier le lieu à ses illustres occupants de la fin des années 30  (la propriété a été louée par le couple de 1936 à 1939).

 

Le programme de l’après-midi s’est rythmé autour de quatre temps forts : une conférences sur la genèse du tango menée par Denise-Anne Clavilier, grande spécialiste et académicienne correspondante en France de l’Académie Nationale de Tango de la République Argentine, une émouvante présentation de l’histoire du domaine de la Feuilleraie et de ses « trésors cachés » par Marc Desenne, un concert du groupe franco-argentin Taquetepa avec la participation surprise de la chanteuse La Negra Chagra, une très belle démonstration de tango et la voix grave et sensuelle de Virginia Galvàn pour clôturer la soirée.

Esquina maté  Esquina tango

Parallèlement, des espaces aménagés pour favoriser l’échange et la rencontre ont accueilli le public tout l’après-midi. L’esquina tango mettait en scène un couple de danseurs dans une configuration intime : il s’agissait de recréer l’atmosphère des coins de rues à Buenos Aires. L’esquina maté proposait au public de préparer et déguster, de façon traditionnelle c’est-à-dire à la paille, cette boisson typiquement argentine. Un grand nombre de personnes a osé goûter : bravo ! Des tableaux du peintre argentin Feder, exposés à différents endroits du parc, ont apporté de la couleur et du caractère à cet après-midi culturel.

Nous avons tenu à impliquer dans ce projet des jeunes du centre médical. Sous la direction du graffeur professionnel Henry Hang, ils ont travaillé autour du thème du quartier de La Boca à Buenos Aires, un quartier populaire où est né le tango mais aussi un certain art du graffiti. Les jeunes ont présenté des œuvres très colorées et particulièrement fidèles à l’état d’esprit de la capitale argentine.

Oeuvre du centre-médical

Plus de 450 personnes ont participé à la manifestation.

Bulles de Bohème tient à remercier le Relais du Château, qui a proposé un espace restauration, ainsi que tous les partenaires qui ont participé au financement de ce bel évènement : la mairie de Varennes-Jarcy, Action Génération, S.M.Decor, Artemis, Intecaves et la mairie de Boussy Saint-Antoine qui a prêté la scène. Merci également aux artistes et aux bénévoles pour leur précieux soutien.

Logo CMP           logo_iesa

 

Archive de l’article annonçant l’événement :

 

Argentine

RENCONTRE AVEC l’ARGENTINE

Samedi 12 mai 2012, entrée libre

Bulles de Bohème  propose une rencontre avec la culture argentine dans le Domaine de la Feuilleraie de Varennes-Jarcy (91480) qui s’ouvre au public.

La thématique de cet événement est liée à l’histoire dec : Le domaine de la Feuilleraie fut loué par Antoine de Saint-Exupéry pour sa femme Consuelo de 1936 à 1940. Or le couple se rencontra à Buenos Aires ; Antoine de Saint-Exupéry était alors chef de l’Aéroposta Argentina

 

Au programme de l’après-midi :

 15h30 : La genèse du tango, conférence de Denise-Anne CLAVILIER

      ◊ 17 h : Scène ouverte aux amateurs de tango

      18 h : Atelier découverte tango animé par Bernard Delille et Carolina Vanegas

◊ 19 h : Concert du trio franco-argentin TAQUETEPA

 20 h : Performance tango et chants avec Virginia GALVÁN et Armand FRYDMAN

D’autres animations enrichiront l’après-midi :

◊ Exposition de tableaux du peintre argentin Feder

◊ Intervention de Marc Desenne sur les trésors cachés de la Feuilleraie

◊ Partenariats avec les acteurs locaux :

– Des jeunes du centre médical et pédagogique de Varennes-Jarcy présenteront une œuvre graphique inspirée du quartier de la Boca à Buenos Aires, réalisée sous la direction de l’artiste Henry Hang.

– L’association « Double clic » réalisera un reportage photos

◊ Dégustations de spécialités argentines, barbecue géant…

Informations pratiques

 

 

 

Plus d’informations sur les artistes :

Denise-Anne CLAVILIER :

Académicienne correspondante en France de l’Académie Nationale de Tango de la République Argentine, Denise-Anne Clavilier  se prend de passion pour le tango argentin à travers la danse en 2004 puis découvre la littérature du tango-canción quelques mois plus tard. La faible présence du tango sur le marché francophone du livre lui inspire en 2007 l’idée d’un premier livre : Barrio de Tango, publié aux éditions du Jasmin . En janvier 2011, elle publie « Deux cents ans après, le Bicentenaire de l’Argentine à travers le patrimoine littéraire du Tango » aux éditions Tarabuste. Voir son blog : barrio de tango

La conférence sera suivi d’un échange libre avec le public, l’expérience démontrant qu’une fois le débat lancé, la curiosité du public est insatiable.

 

TAQUETEPA : groupe franco-argentin

Ce trio franco-argentin instrumental interprète principalement des compositions originales inspirées des rythmes folkloriques argentins (chacarera, zamba, cueca) et du Río de la Plata (tango et candombe), avec des influences d’autres musiques comme le jazz, le rock et la musique classique.

Daniel Perez : guitare, bandonéon – Marie Crouzeix : flûtes – Fabrice Gouterot : contrebasse

 

Image de prévisualisation YouTube

 

Virginia GALVÁN et Armand FRYDMAN :

Née à La Plata, en Argentine, Virginia GALVÁN danse le Tango depuis l’âge 13 ans. Elle a été initiée dans les ateliers des Beaux Arts de sa ville natale par un vieux milongueo. Elle su trouver ainsi son style : expressif, authentique, élégant…

Armand FRYDMAN mène une carrière de compositeur, pianiste, danseur. Il a composé de nombreuses musiques de films et de spectacles.

 

Les partenaires de l’évènement :

Logo CMP           logo_iesa

Logo Action Génération        Logo Intercave     Logo ARTEMIS   Logo SM-DECOR

 

 

Lire la suite

Histoire illustrée en direct

Trucha, Rino et les autres…

Vendredi 6 avril 2012

Spectacle graphique - Zaü

Rino et Trucha arrivent dans leur nouvelle école. L’accueil est plutôt « féroce » !

 

Histoire illustrée en direct par  ZAÜ. Texte et lecture : Caroline Roux. Bande son : Xylophones Fang

Spectacle graphique tout public à partir de 4 ans, organisé en partenariat avec la médiathèque de Varennes-Jarcy. Ventes et dédicaces de livres, avec le concours de la librairie « Le pain de quatre livres » située à Yerres.

 

Zau-Salon-du-Livre-du-Festival-international-de-geographie-2009Zaü, de son vrai nom André Langevin, a illustré de nombreux ouvrages destinés à la jeunesse, collaborant notamment aux éditions Rue du Monde.

Il illustrera en direct un récit conté par Caroline Roux. Le public pourra suivre ses gestes avec précision sur un écran.


Une exposition pour enrichir cet évènement :

La médiathèque de Varennes-Jarcy exposera « La terre est ma couleur » du mardi 20 mars au mercredi 04 avril aux horaires d’ouverture habituels. Conçue et mise en scène par Zaü et Alain Serres, cette exposition explore les thèmes de la diversité et du droit à la différence. L’entrée est libre.

Lire la suite

Impro percutante

Didgeridoo, hang-drump et peinture

Mars 2010

Joel-Virgel

Photo Frédéric Delacourt

 

Bouffée d’Artistes inédite associant musique et peinture.

Dans une ambiance colorée et tamisée, Joël Virgel, joueur de didgeridoo et de Hang-drum, nous a conté l’histoire de ses 2 drôles d’instruments. Il a ensuite lancé ses notes à la rencontres des toiles abstraites de Pierre-Yves Allier. L’improvisation, hasardeuse, s’est révélée magique et envoûtante. Les tableaux ont dévoilés de multiples visages…

Plus de 50 personnes, dont une douzaine de jeunes du centre médical, ont participé à cette rencontre insolite.

Lire la suite

Ombres chinoises et Calligraphie

Rêvant d’immortalité dans une chaumière

Novembre 2009 

Isabelle Durand 2Isabelle Durant 1

Performance conçue et mis en scène par Isabelle Durant
Accompagnée à la flûte et au violoncelle par MarineTirouet

Spectacle poétique d’une grande richesse puisqu’il mêle marionnettes, ombres chinoises, calligraphie, conte, musique….

Le vieux peintre Tchéou Tchen et son disciple Tang Yin errent sur les routes du royaume de Song…
Tchéou Tchen peint, Tang Yin apprend à regarder. Mais les prêtres interdissent les images et l’empereur décrète un autodafé des tableaux du vieux maître…
Au départ, l’écran est blanc.
Peu à peu, au son de la flûte et du violoncelle, se dessine le tableau peint par Tchéou Tchen…

Beaucoup de poésie et de délicatesse dans cette performance

Isabelle nous a fait voyager au côté du peintre Tchéou Tchen et de son disciple, donnant vie à ses petites figurines, révélant peu à peu sous ses pinceaux un paysages lointain et magique.

Une exposition racontant l’histoire des marionnettes et présentant les différentes techniques propres à cet art est venue enrichir cette soirée

 

Lire la suite

Théâtre d’improvisation

Magic Impro

octobre 2009
Théâtre d'improvisation_Troupe_EFITLa grande première de Bulles de Bohème !

Pour cette première soirée-spectacle, Bulles de Bohème accueillait 7 comédiens de l’Ecole Française d’Improvisation Théâtrale (l’EFIT).
Lumière tamisée, décor chaud aux tons colorés. Les tableaux d’Emmanuelle Pelletier donnaient une note d’exotisme à la salle A 21 heures, les jeunes comédiens sont entrés en scène. Au préalable, les spectateurs avaient été conviés à mettre un mot de leur choix dans un chapeau. Le maître de cérémonie, à chaque tirage au sort, a déclenché une nouvelle improvisation : « Jalousie, artiste, accro-branches, inquisition, police, tribunal, catch… .»
Chaque mot a résonné en fonction de la personnalité de chaque comédien, sa sensibilité, son énergie, produisant un cocktail explosif. Pendant 1 heure, ces passionnés nous ont baladés sur des terrains incertains, drôles, étonnants, dérapant…Une soirée très acrobatique finalement !

En toile de fond les tableau d’Emmanuelle Pelletier :

Nous étions plus de 60 dans la salle !!!

Merci à tous ceux qui ont participé à cette première aventure.

Lire la suite